Accueil Nous Joindre Plan du site Plan du Campus Chercher
Université Laval
Le département Les programmes Les cours Étudier au DIC Le personnel

 

Sommaire

Accueil

Présentation du Lab-O

Membres du Lab-O

Projets en cours

Colloque international

Quelques types d'analyse


Projets et activités de recherche en cours

Les présentateurs de nouvelles télévisées : aspects stylistiques
Les présentateurs de nouvelles télévisées : aspects prosodiques
La performance communicationnelle
Communication publique et communication interpersonnelle

Colloque international : Le français parlé des médias


 

Les présentateurs de nouvelles télévisées : aspects stylistiques

Faculté des lettres : fonds de démarrage 2000-2002 (5 000$)
FCAR : programme nouveaux chercheurs 2002-2005 (54 990$)

De plus en plus axés sur l’aspect communication de l’information, les journaux télévisés font une place importante au présentateur de nouvelles dont le mandat s’est grandement complexifié au cours des récentes années. Outre le rôle traditionnel de lecteur de nouvelles, celui qu’on appelle désormais chef d’antenne est devenu une personnalité médiatique qui agit comme lieu privilégié d’incarnation de l’information et qui participe à la construction de l’image de marque de la chaîne de télévision. Cette double responsabilité exige de sa part des compétences professionnelles pour diffuser l’information en même temps qu’une performance communicationnelle individuelle destinée à le démarquer stylistiquement des autres professionnels qui, sur les autres chaînes, exercent la même fonction que lui. L’analyse de la production discursive des principaux chefs d’antenne québécois francophones vise à déterminer de quelle manière et dans quelle mesure le style personnel des présentateurs participe à la transmission de l'information. Réalisée à partir d’un corpus constitué de 130 bulletins d’information, l’étude prend en compte une grande variété de formes verbales et paraverbales qui concernent sur plusieurs ordres de discours : le discursif (commentaires appréciatifs, formes rhétoriques, registre de langue, etc.), l’interactionnel (structure des échanges avec les divers interactants) et l’’émotionnel (expression des émotions pendant la présentation des nouvelles).

Références en lien avec ce projet

(s.p.)

MARTEL, G. : « De la conversation dans l’information télévisée », Le français parlé dans les médias, Actes du colloque de Stockholm (Suède).

(s.p.)

REINKE, K. : « Anglizismen in Frankreich und in Québec : Ergebnisse einer komparativen Studie », in GRAMATZKI, S. et al. (dir.), Trennstrich oder Brückenschlag? Über-Setzen als literarisches und linguistisches Phänomen. Beiträge zum 20. Forum Junge Romanistik, Bonn, Romanistischer Verlag.

2006

REINKE, K. : « La dynamique du français québécois dans la communication télévisée », Institut für Romanistik / Centre interdisciplinaire de recherches franco-canadiennes et franco-américaines / Québec- Saxe, Technische Universität Dresden.

2005

MARTEL, G. : « Les rôles du chef d’antenne dans la mise en scène de l’information », 73e congrès de l’Acfas, colloque sur L’information télévisée, UQAC (Québec).

2005

REINKE, K., en coll. avec L. OSTIGUY : La langue à la télévision québécoise : aspects socio-phonétiques, Québec, Office québécois de la langue française.

2005

REINKE, K. : « Italienische Sprache und Identität im mehrsprachigen Kontext der kanadischen Metropole Montréal », in Erfurt, Jürgen (dir.) : Transkulturalität und Hybridität. L'espace francophone als Grenzerfahrung des Sprechens und Schreibens, Frankfurt, Berlin, Peter Lang Verlag / Europäischer Verlag der Wissenschaften, 59-79.

2005

REINKE, K. et L. OSTIGUY : « La concurrence des normes au Québec, dans les médias, à l’école et dans les dictionnaires », in Sinner, Carsten (dir.) : Normen und Normkonflikte in der Romania, München, Peniope, 197-211.

2004

MARTEL, G. : « Humaniser les téléjournaux. Les lieux privilégiés du journalisme d’interaction au Québec », Les Cahiers du journalisme, no 13, Québec/Lille, 182-205.

2004

MARTEL, G. : « Interagir avec le public. Le cas des téléjournaux québécois », 72e congrès de l’Acfas, UQAM (section communication).

2004

REINKE, K. : Die Problematik der Sprachqualität und Sprachnorm im frankophonen Fernsehen Québecs, Tübingen, Niemeyer Verlag, coll. Canadiana Romanica 19.

2004

REINKE, K. : « Der unterschiedliche Umgang mit den Anglizismen : français vs. français québécois », XX. Forum Junge Romanistik, Wuppertal.

2004

REINKE, K. : « Entre normativité et authenticité : la langue à la télévision québécoise », Département d’information et de communication, Université Laval, Québec.

2003

REINKE, K. : « Das Fernsehen als Norminstanz und Spiegel der Sprachwirklichkeit : Das Beispiel des français québécois », in Moderne Sprachen, no. 47, 34-55.

2003

REINKE, K. : Die Problematik der Sprachqualität und der Sprachnorm im frankophonen Fernsehen der kanadischen Provinz Québec, untersucht anhand von phonologischen und morphologischen Variablen, thèse de doctorat, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin.

2002

MARTEL, G. : « Personifying News on TV. A Stylistic Approach to Public Communication », Congrès international de l’AILA : Professional Discourse, Singapour.

2002

MARTEL, G. et C. LACROIX : « La présentation des nouvelles en couple. Une analyse de la dimension interactionnelle du discours des présentateurs et présentatrices de nouvelles télévisées », Colloque annuel de l’ACC, Toronto.

2002

MARTEL, G. : « Personnifier l’information », 70e Congrès de l’Acfas, colloque : Les pratiques du journalisme, Québec.

2002

REINKE, K. et J. KLARE : « Le français québécois : la question de la norme et les attitudes des Québécois par rapport à leur prononciation », in STÖRL, K. et J. KLARE (dir.), Romanische Sprachen in Amerika. Festschrift für Hans-Dieter Paufler zum 65. Geburtstag, Paris, New York, Wien, Peter Lang Verlag, 29-39.

2000

REINKE, K. : « Le français dans les médias audiovisuels au Québec : familier vs. standard. Résultats préliminaires », 68e Congrès de l’Acfas, Montréal.


Les présentateurs de nouvelles télévisées : aspects prosodiques

CRSH : programme équipes de recherche 2005-2008 (87 677$)

La recherche sur la production discursive des chefs d’antenne francophones à la télévision québécoise a permis d’établir une distinction entre les éléments du discours qui participent à la standardisation du genre téléjournal et ceux qui relèvent de la variation stylistique des présentateurs. Cette distinction est particulièrement observable sur le plan prosodique. L’étude consiste ainsi à analyser le comportement phonétique et prosodique des chefs d’antenne afin de déterminer les éléments qui caractérisent spécifiquement ce genre médiatique. Outre le corpus des chefs d’antenne professionnels, un second ensemble de données sera constitué à partir de la production discursive des étudiant/es en journalisme enregistrée à des étapes successives de leur formation. L’analyse de ces productions permettra de vérifier quels sont les traits phonétiques et prosodiques qui sont enseignés et dans quelle mesure ceux-ci correspondent aux marqueurs standardisés identifiés dans le discours des professionnels. Les connaissances acquises au cours de ces analyses profiteront aussi bien à la recherche en prosodie qu’à celle en communication publique. Elles soutiendront aussi plus explicitement l’enseignement de la pratique journalistique radio et télévisuelle.

Références en lien avec ce projet

(s.p.)

EMOND, C. : « Marques prosodiques du sourire dans la parole », Actes des XIVe Journées de linguistique (JDL), Université Laval, Québec.

(s.p.)

EMOND, C., G. MARTEL et L. MENARD : « Une analyse prosodique des téléjournaux québécois », colloque Le français parlé des médias, Université de Stockholm, Suède.

(s.p.)

EMOND, C. : « Une étude exploratoire des émotions dans les bulletins de nouvelles », Actes des XIVe Journées de linguistique (JDL), Québec, Presses de l’Université Laval, 155-166.

(acc.)

MARTEL, G., D. DESHAIES, L. MÉNARD, K. REINKE, C. ÉMOND et C. BLAIS : « La circulation de la nouvelle dans les téléjournaux », colloque international Ci-Dit : Circulation des discours et liens sociaux. Le discours rapporté comme discours social, Université Laval, (Québec).

(s.p.)

REINKE, K., D. DESHAIES et G. MARTEL : « Sprachliche Marker einer interaktionellen Konzeption der Quebecer Fernsehnachrichten », in S. JANSEN et H. SYMEONIDIS (dir.) : Dynamik romanischer Varietäten außerhalb Europas – Alte und Neue Romania im Dialog, Frankfurt, Berlin, Peter Lang Verlag.

(s.p.)

REINKE, K. et V. WENDISCH : « Diatopische Unterschiede im Eishockeylexikon Frankreichs und Québecs », in M. LIEBER et J. BORN (dir.) : Sportsprache in der Romania, Wien, Praesens-Verlag.

(s.p.)

REINKE, K. et D. DESHAIES : « La télévision québécoise francophone en tant qu’instance normative et membre de la communauté linguistique », in Le français dans les médias, Stockholm.

2006

EMOND, C. : « Une analyse prosodique de la parole souriante : une étude préliminaire », Actes des XXVIe Journées d’étude sur la parole (JEP), Dinard, France, 147-150.

2006

ÉMOND, C. : « Les corrélats prosodiques de la parole souriante », 74e Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS), Université McGill, Montréal.

2006

REINKE, K. : « Acceptation et stigmatisation des variantes sociolinguistiques à la télévision québécoise », Congrès conjoint AAAL-ACLA, Montréal.

2005

ÉMOND, C. et L. MENARD : « Les marqueurs prosodiques des émotions dans l’information », Colloque-atelier portant sur les téléjournaux québécois dans le cadre du 73e Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS), UQAC, Chicoutimi.

2005

ÉMOND, C. :« Une étude qualitative et quantitative des marqueurs prosodiques des émotions dans les bulletins de nouvelles télévisés en français québécois », Actes du IXe Colloque des étudiantes et étudiants en Sciences du langage (CESLA), UQAM, Montréal, 95-120.

2005

ÉMOND, C. :« L’analyse de l’antériorisation de la voyelle nasale "an" chez les présentateurs de bulletins de nouvelles télévisés », Actes des XVIIIe Journées de linguistique (JDL), Québec, Presse de l’Université Laval, 45-55.

2005

REINKE, K. et D. DESHAIES : « Rôles des chefs d’antenne et variation stylistique », 73e congrès de l’Acfas, Chicoutimi / Kanada.

2004

MÉNARD, L., G. MARTEL et C. EMOND (2004) : « L’analyse prosodique des styles de parole dans les téléjournaux québécois », Association canadienne française pour l’avancement des sciences, Montréal.

2003

MÉNARD, L. : « Le registre en tant que marqueur prosodique de dialectalité : le cas du français du Québec et de la France », dans M.  DEMERS, Registre et voix sociale, Québec, Nota Bene.

2003

MÉNARD, L., H. LOEVENBRUCK, C. SAVARIAUX et H. CEDERGREN : « Articulatory and acoustic correlates of contrastive emphasis in French : a developmental study », Sixth International Seminar on Speech Production, Sydney, 167-172.

2003

PERRIN, L., D. DESHAIES et C. PARADIS : « Propriétés prosodiques des reprises diaphoniques en tant que marqueurs de structuration de la conversation », 8th International Pragmatics Conference, Toronto.

2003

PERRIN, L., D. DESHAIES et C. PARADIS : « Pragmatic functions of local diaphonic repetitions in conversation », Journal of Pragmatics, vol. 35, no. 12, 1843-1860.

2001

PARADIS, C., D. DESHAIES, L. MENARD, V. BOIVIN et L. PERRIN : « Prosody and the Perception of the Pragmatic Functions of Repetition », Orage 2001 : Oralité et gestualité. Communication multimodale et interaction, Aix-en-Provence (France), CNRS-Laboratoire Parole et Langage, 619-622.

2000

REINKE, K. : « La langue parlée à la télévision québécoise. La prononciation », Département de français, Université du Québec à Trois-Rivières / Kanada.

1998

DESHAIES, D. et C. PARADIS : «Fonctions de l’énoncé-écho : le rôle de la prosodie » dans S. SANTI et al. (éd.), Oralité et gestualité : communication multimodale, interaction, Paris, L’Harmattan, 435-440.

1997

GUAÏTELLA, I., D. DESHAIES et C. PARADIS : « Production et perception de syllabes accentuées dans les variétés de français du Québec et de France : étude de deux phénomènes », Actes du 4ème Congrès français d’acoustique/Proceedings of the 4th Congress on Acoustics, Marseille, Teknea, 445-448.


La performance communicationnelle

L’étude de la production langagière orale en situation authentique de communication nous a amenés à développer une approche opérationnelle de la performance communicationnelle. L’originalité de la recherche consiste à organiser, de façon cohérente, des procédés discursifs appartenant à différents ordres de discours (le discusif, l’interactionnel et l’émotionnel) de manière à construire des stratégies de communication plus efficaces en fonction des diverses situations de communication : relations professionnelles, discours politiques, diffusion médiatique de l’information, etc.

Références en lien avec ce projet

(s.p.)

MARTEL, G. et O. TURBIDE : « Interagir avec le public. Quelques stratégies du discours médiatisé», dans D. VINCENT (dir), Les interactions asymétriques, Québec, Nota bene.

2005

MARTEL, G. et O. TURBIDE : « La performance communicationnelle. Le débat politique télévisé », dans G. MARTEL et M. BURGER (dir.), Argumentation et communication dans les médias, Québec, Nota bene, pp. 175-220.

2005

MARTEL, G. : Quelques stratégies de communication, ASNUUL. Préparation des étudiants de l’Université Laval qui participent à la simulation des Nations-Unies à New York (Québec).

2004

MARTEL, G. : « Une explication rhétorique à la contre-performance communicationnelle », Rhétorique des discours politiques, Colloque d’Albi (France).

2002

MARTEL, G. : « La construction d’une argumentation… par la déconstruction du proposant », 70e Congrès de l’Acfas, colloque : Analyse de contenu, Québec (mai).

2001

MARTEL, G. et V. PERRON : « Le comportement gestuel: un soutien à la stratégie argumentative des politiciens », Orage 2001, GeVoix, Université de Aix-en-Provence (juin).

2000

MARTEL, G. : « Le débat politique télévisé. Une stratégie argumentative en trois dimensions : textuelle, interactionnelle et émotionnelle », Les émotions dans les interactions, Université Lumière Lyon2, Presses Universitaires de Lyon, 239-248.

2000

MARTEL, G. (dir.) : Autour de l'argumentation. Rationaliser l'expérience quotidienne, Québec, Éditions Nota bene, Coll. Langues et pratiques discursives. Avec la participation de Ch. PLANTIN, M. DOURY, V. TRAVERSO, L.  PERRIN, C. ROSSARI et D. VINCENT.

2000

MARTEL, G. : « La macrostructure des développements argumentatifs », dans G. MARTEL (dir.), Autour de l’argumentation. Rationaliser l’expérience quotidienne, Québec, Nota bene, Coll. Langues et pratiques discursives, 23-46.

2000

MARTEL, G. : « Vers un modèle fonctionnel de l'analyse du discours argumentatif », dans G. MARTEL (dir.), Autour de l’argumentation. Rationaliser l’expérience quotidienne, Québec, Nota bene, Coll. Langues et pratiques discursives, 155-176.

2000

MARTEL, G. et D. VINCENT : « The Televised Political Debate. A Tridimensional Discursive Strategy », Professional Discourse, Hong Kong (septembre).

2000

MARTEL, G. et V. PERRON : « Une stratégie argumentative fondée sur l'identité : le débat politique médiatisé », Association des études canadiennes, Edmonton (mai).

en cours

TURBIDE, O. : La performance communicationnelle des stratégies de construction de l’image des politiciens, thèse de doctorat sous la direction de G. Martel et D. Vincent, Département d’information et de communication, Université Laval.

Stratégies de communication à l’oral

Cours de premier cycle, Département d’information et communication, U. Laval.


Communication publique et communication interpersonnelle

Malgré la proximité théorique entre certains fondements de la communication publique et de la communication interpersonnelle, les études théoriques et empiriques qui établissent les liens entre l’une et l’autre disciplines sont encore embryonnaires. Dans la perspective interdisciplinaire dans laquelle sont engagés les chercheur/es appartenant au Lab-O, une partie importante de nos recherches consiste à légitimer le recours aux théories et aux méthodologies traditionnellement associées à la communication interpersonnelle (plus spécifiquement, l’approche interactionniste et l’analyse conversationnelle) pour expliquer, de façon pertinente, des phénomènes propres à la communication médiatique.

Références en lien avec ce projet

(s.p.)

G. MARTEL : « Un point de vue interactionniste sur la communication médiatique », dans M. BURGER (dir.) : L’analyse linguistique des discours des médias : théories, méthodes et enjeux, Québec, Nota bene.

2005

MARTEL, G. et M. BURGER (dir.) : Argumentation et communication dans les médias, Québec, Nota bene, coll. Langues et pratiques discursives. Avec la participation de J.-M.  ADAM, R. AMOSSY, P. BRETON, M. BURGER, P. CHARAUDEAU, G. GAUTHIER, G. MARTEL et O. TURBIDE, V. NGUYEN-DUY et S. COTTE.


Colloque international

APPEL À COMMUNICATIONS

La seconde édition du colloque international

Le français parlé des médias

aura lieu à

l’Université Laval, Québec (Canada)

les 21, 22 et 23 juin 2007

Le colloque auquel nous vous convions s’inscrit dans la suite de celui organisé pour la première fois en 2005 par le Département de français et d’italien de l’Université de Stockholm. Visant à étendre le thème du colloque aux grandes unités discursives qui caractérisent les genres médiatiques oraux, l’édition québécoise propose comme sous-titre :

Les mises en scène du discours médiatique

Ainsi, la seconde édition du colloque Le français parlé des médias entend mettre à profit la grande variété des expertises issues principalement des sciences du langage et des sciences de la communication pour la description des genres médiatiques oraux :

• émissions de services ou de variétés (radio, télévision, Internet)

• téléjournaux

• débats politiques ou de société

• talk shows

• lignes ouvertes, etc.

et la compréhension des phénomènes particuliers de communication qui leur sont associés :

• formes rituelles et particularités stylistiques des genres médiatiques oraux

• participation des auditoires en studio et représentation du public

• réciprocité, réelle ou simulée, des interactions entre les actants médiatiques et le public

• incursion de la communication privée dans la communication publique

• hybridation des genres, etc.

Dans une perspective résolument interdisciplinaire, le colloque vise deux objectifs principaux : 1) ouvrir à plusieurs disciplines un vaste ensemble de données authentiques dont l’organisation est contrainte par des règles de communication propres au domaine médiatique ; 2) témoigner de la pertinence de diverses approches, relevant de tous les secteurs des sciences du langage et des sciences de la communication, pour l’étude de phénomènes liés à la communication médiatique.

Les mises en scène du discours médiatique renvoient aux formats particuliers sous lesquels sont diffusés les contenus des productions médiatiques. On distingue ainsi le genre téléjournal d’une autre émission d’information par le fait que sa mise en scène prévoit, à certains moments, la présence d’un locuteur privilégié, le chef d’antenne, faisant une lecture monologique de la nouvelle face à la caméra, laquelle rappelle un lien d’interaction avec les téléspectateurs. Cette situation de communication formelle détermine un comportement discursif qui se caractérise par le recours à des formes linguistiques standard et un découpage prosodique d’autant plus typé qu’il résulte d’une acquisition professionnelle standardisée. Le talk show de variétés, en revanche, tend à mettre en scène plusieurs interlocuteurs qui interagissent entre eux de façon spontanée en présence, souvent, d’un auditoire en studio. Cette situation de communication, moins formelle que le téléjournal, donne généralement lieu à des épisodes de conversation (small talk, rires, chevauchement, etc.) auquel le téléspectorat assiste comme un tiers absent.

Nous suggérons que les propositions de communication pour ce colloque concernent, de façon privilégiée, les thèmes suivants :

• l’organisation discursive et audiovisuelle des genres médiatiques

• les usages linguistiques, phonétiques, prosodiques et audiovisuels qui participent à la standardisation des genres médiatiques

• l’articulation des dimensions verbale, paraverbale et gestuelle dans la communication médiatique

• les rhétoriques discursive et visuelle de la communication médiatique

• les stratégies de communication médiatique

• les procédés de spectacularisation de l’information médiatisée

• l’analyse conversationnelle et l’analyse du discours appliquées aux corpus médiatiques

• la compétence et la performance communicationnelles dans les médias

• la gestion des identités et de l’image publique en communication médiatique

Nous invitons les chercheurs et les étudiants gradués dont les travaux touchent l’un ou l’autre de ces thèmes à présenter une proposition de communication d’au plus 2500 caractères, d’ici le 1er janvier 2007, à l’adresse électronique suivante : lab.oral@com.ulaval.ca. Les réponses aux propositions seront connues le 1er mars 2007.

La tenue du colloque coïncide avec la fête nationale des Québécois. Les participants profiteront ainsi de nombreuses activités culturelles et artistiques en lien avec le fait français en Amérique.

Le français parlé des médias


Comité organisateur, 1ère édition

Les mises en scène du discours médiatique

Comité organisateur, 2ème édition


Gunnel Engwall ( Stockholm )


Guylaine Martel (Québec)

Mats Forsgren ( Stockholm )

Kristin Reinke ( Berlin )

Mathias Broth ( Stockholm )

Denise Deshaies (Québec)

Françoise Sullet-Nylander (Stockholm)

Lucie Ménard (Québec)

Coco Norén (Uppsala)

Olivier Turbide (Québec)

Marcel Burger (Lausanne)

Mathias Broth (Stockholm)

Françoise Sullet-Nylander (Stockholm)


Pour plus d’information, consultez le site :

www.com.ulaval.ca/lab-o

ou communiquez avec :

lab.oral@com.ulaval.ca



Les mises en scène du discours médiatique

Université Laval, Québec (Canada)

21, 22 et 23 juin 2007

Proposition de communication

Faire parvenir à l’adresse électronique suivante : lab.oral@com.ulaval.ca

Date limite : 1er janvier 2007

Page 1

NOM, prénom

Université

Adresse

Téléphone

Courriel


Titre de la communication

Choisir

une section :

1

2

3

4

5

composition, organisation des genres médiatiques

performance et stratégies de communication médiatiques

procédés paraverbaux (prosodie, gestuelle) et non verbaux (audiovisuel)

identités et construction de l’image publique

autres, préciser :


Page 2

Les mises en scène du discours médiatique

Université Laval, Québec (Canada)

21, 22 et 23 juin 2007

Proposition de communication

Titre


Section


Résumé

2500

caractères

max.

CALL FOR PAPERS

2nd International Conference

French Spoken Discourse in Media

Université Laval, Québec (Canada)

June 21, 22 and 23 2007

After Stockholm in 2005, the second edition of the International Conference on French Spoken Discourse in Media will be held in Québec City in June 2007. Adopting a more «communication» perspective, the theme of this year’s conference will be :

Settings for Media Discourse

This new edition will show the variety of approaches developped in Language Sciences and Communication Sciences to describe spoken media genres such as :

• information and entertainment programs

• tv and radio newscasts

• political and public debates

• talk shows

• phone ins, etc.

and to explain particular phenomena related to mass media communication :

• rituals and stylistic characteristics of media genres

• studio audience and public representation

• authentic or simulated media interactions

• private and public communications

• mixed genre programs, etc.

From an interdisciplanary perspective, the Québec Conference aims at two specific goals. First, it will reveal a wide corpora of authentic data usable to many research disciplines. Second, it will show the relevance of Language Sciences approaches to the study of mass media communication.

Settings for Media Discourse refers to patterns devised to broadcast information and entertainment contents. Newscast programs, for instance, generally include monologic reading of the news by an anchorperson in front of the camera. This particular context of simulated interaction with home audiences is characterized by formal linguistic uses and typical prosodic markers. Talk shows, however, often present more than two speakers who interact spontaneously with one another in a conversational style of discourse (small talk, laughs, overlapping, etc.).

Given the communication dimension of the conference, we suggest that papers discuss the followings topics :

• organization of media genres

• interaction and communication

• linguistic, phonetic, prosodic or audiovisual characteristics of media genres

• articulation of verbal and paraverbal dimensions in media communication

• discursive and visual rhetorics

• performance and communication strategies

• discourse and conversation analysis

• identities and construction of public image

Researchers and students have until January 1st 2007 to submit your proposal at the following address : lab.oral@com.ulaval.ca. Acceptance will be communicated by March 1st 2007.

Québec International Conference coincides with Québec National Holliday. Participants will therefore have a great choice of cultural and artistic activities to attend related to the French presence in America.

Le français parlé des médias


Organization Committee, 1ère édition

Les mises en scène du discours médiatique

Organization Committee, 2ème édition


Gunnel Engwall ( Stockholm )


Guylaine Martel (Québec)

Mats Forsgren ( Stockholm )

Kristin Reinke ( Berlin )

Mathias Broth ( Stockholm )

Denise Deshaies (Québec)

Françoise Sullet-Nylander (Stockholm)

Lucie Ménard (Québec)

Coco Norén (Uppsala)

Olivier Turbide (Québec)

Marcel Burger (Lausanne)

Mathias Broth (Stockholm)

Françoise Sullet-Nylander (Stockholm)


For further information, please see :

www.com.ulaval.ca/lab-o

or contact :

lab.oral@com.ulaval.ca


Settings for Media Discourse

Université Laval, Québec (Canada)

June 21, 22 and 23 2007

Proposal

Please send your proposal to : lab.oral@com.ulaval.ca

Deadline : January 1st 2007

Page 1

NAME

University

Address

Telephone

Email


Title of proposal

Section for

proposal

1

2

3

4

5

organization of media genres

performance and communication strategies of media

paraverbal and non verbal uses

identities and public image

others, specify :


Page 2

Settings for Media Discourse

Université Laval, Québec (Canada)

June 21, 22 and 23 2007

Proposal

Title


Section


Abstract

2500

characters

max.

Mis à jour : 2006-11-13